片語動詞意思: 2

play up

/ˌpleɪ ˈʌp/
中文對應
出毛病,出故障,出狀況
FAULT意思 1/2進階 · C1科技

To not work as it should, of a machine

中文對應近似對應
出毛病,出故障,出狀況

例句

  1. 1My laptop keeps playing up, and the screen goes dark every few minutes.
  2. 2The printer has been playing up all week, so we’ve called a technician.
  3. 3The Wi-Fi often plays up when everyone in the house is streaming films.
  4. 4Is your phone still playing up, or did the update fix it?
  5. 5The car’s sat nav played up on the way, so we got a bit lost.
無受詞
EMPHASISE意思 2/2進階 · C1媒體與新聞

To give special attention to something to make it seem important

中文對應完全對應
突出,強調,大肆渲染

例句

  1. 1The advert plays up the car’s safety features and says little about the price.
  2. 2Her accent is quite strong, and in the film she plays it up for comic effect.
  3. 3In her interview, Amira played up her experience abroad to impress the panel.
  4. 4The story wasn’t that big, but the newspaper played it up to sell more copies.
  5. 5To win votes, the party is playing up its plans to cut train fares.

語序

可分+ 受詞
  • play up the benefits
  • play the benefits up
  • play them up
  • play up them

可分:名詞可以放在 up 之前或之後。代名詞(it, them, him)必須放在動詞和 up 之間。

反義
Phrasal Verbs

25 個主題、1000 個片語動詞,搭配讓你不再忘記的複習

這裡只有幾題。App 裡有 16 種練習模式、每個意思一張卡片、中文翻譯,以及提醒你何時該複習的間隔重複。

即將推出iOS 與 Android