bail out
/ˌbeɪl ˈaʊt/
بالعربية
ينقذ شخصا ما (ماليا)، ينتشل شخصا ما من أزمته
To give money to a company or person in financial trouble
بالعربيةترجمة قريبة
ينقذ شخصا ما (ماليا)، ينتشل شخصا ما من أزمته
أمثلة الاستخدام
- 1The government bailed out the airline to save thousands of jobs.
- 2Leo spent far too much at university, and his parents bailed him out every term.
- 3When the theatre was close to bankruptcy, a local businessman bailed it out with a large donation.
- 4Should taxpayers’ money be used to bail out banks that took too many risks?
- 5I lost my job last year, and my sister bailed me out with a loan.
ترتيب الكلمات
- bail out the company
- bail the company out
- bail it out
- bail out it
قابل للفصل: يمكن أن يأتي الاسم قبل out أو بعدها. أما الضمير (it, them, him) فيأتي دائما بين الفعل وout.
أفعال قريبة في المعنى
To pay money so someone can leave prison before their trial
بالعربيةترجمة دقيقة
يدفع الكفالة عن شخص ما، يخرج شخصا ما بكفالة
أمثلة الاستخدام
- 1After a night in the cells, Tom was bailed out by his parents the next morning.
- 2A local businessman bailed out the two protesters, who will appear in court next month.
- 3Her brother was arrested on Friday, and Maria had to borrow money to bail him out.
- 4Nobody was willing to bail out the suspect, so he stayed in custody until the trial.
- 5Will the family pay to bail out their daughter, or will she wait in a cell until her trial?
ترتيب الكلمات
- bail out her son
- bail her son out
- bail him out
- bail out him
قابل للفصل: يمكن أن يأتي الاسم قبل out أو بعدها. أما الضمير (it, them, him) فيأتي دائما بين الفعل وout.
1000 فعل مركّب في 25 موضوعًا — مع مراجعات لا تدعك تنسى
هنا بضعة أسئلة فقط. وفي التطبيق 16 نمطًا للتمرين، وبطاقة مستقلة لكل معنى، وترجمات، وتكرار متباعد يخبرك متى حان وقت المراجعة.
قريبًاiOS وAndroid
