片語動詞意思: 2

bail out

/ˌbeɪl ˈaʊt/
中文對應
救助,紓困,幫…擺脫困境
RESCUE意思 1/2進階 · C1金錢與購物

To give money to a company or person in financial trouble

中文對應近似對應
救助,紓困,幫…擺脫困境

例句

  1. 1The government bailed out the airline to save thousands of jobs.
  2. 2Leo spent far too much at university, and his parents bailed him out every term.
  3. 3When the theatre was close to bankruptcy, a local businessman bailed it out with a large donation.
  4. 4Should taxpayers’ money be used to bail out banks that took too many risks?
  5. 5I lost my job last year, and my sister bailed me out with a loan.

語序

可分+ 受詞
  • bail out the company
  • bail the company out
  • bail it out
  • bail out it

可分:名詞可以放在 out 之前或之後。代名詞(it, them, him)必須放在動詞和 out 之間。

近義
RELEASE意思 2/2進階 · C1犯罪與法律

To pay money so someone can leave prison before their trial

中文對應完全對應
保釋,交保

例句

  1. 1After a night in the cells, Tom was bailed out by his parents the next morning.
  2. 2A local businessman bailed out the two protesters, who will appear in court next month.
  3. 3Her brother was arrested on Friday, and Maria had to borrow money to bail him out.
  4. 4Nobody was willing to bail out the suspect, so he stayed in custody until the trial.
  5. 5Will the family pay to bail out their daughter, or will she wait in a cell until her trial?

語序

可分+ 受詞
  • bail out her son
  • bail her son out
  • bail him out
  • bail out him

可分:名詞可以放在 out 之前或之後。代名詞(it, them, him)必須放在動詞和 out 之間。

Phrasal Verbs

25 個主題、1000 個片語動詞,搭配讓你不再忘記的複習

這裡只有幾題。App 裡有 16 種練習模式、每個意思一張卡片、中文翻譯,以及提醒你何時該複習的間隔重複。

即將推出iOS 與 Android