Cụm động từNghĩa: 2

bail out

/ˌbeɪl ˈaʊt/
TIẾNG VIỆT
cứu trợ (tài chính), giải cứu, cứu ai đó
RESCUENghĩa 1/2Nâng cao · C1Tiền bạc và mua sắm

To give money to a company or person in financial trouble

TIẾNG VIỆTDỊCH SÁT NGHĨA
cứu trợ (tài chính), giải cứu, cứu ai đó
Nghĩa đen: «tát nước ra khỏi thuyền»

Ví dụ sử dụng

  1. 1The government bailed out the airline to save thousands of jobs.
  2. 2Leo spent far too much at university, and his parents bailed him out every term.
  3. 3When the theatre was close to bankruptcy, a local businessman bailed it out with a large donation.
  4. 4Should taxpayers’ money be used to bail out banks that took too many risks?
  5. 5I lost my job last year, and my sister bailed me out with a loan.

Trật tự từ

TÁCH ĐƯỢC+ TÂN NGỮ
  • bail out the company
  • bail the company out
  • bail it out
  • bail out it

Tách được: danh từ có thể đứng trước hoặc sau out. Đại từ (it, them, him) luôn đứng giữa động từ và out.

Gần nghĩa
RELEASENghĩa 2/2Nâng cao · C1Tội phạm và pháp luật

To pay money so someone can leave prison before their trial

TIẾNG VIỆTDỊCH SÁT NGHĨA
bảo lãnh tại ngoại, nộp tiền bảo lãnh cho ai đó

Ví dụ sử dụng

  1. 1After a night in the cells, Tom was bailed out by his parents the next morning.
  2. 2A local businessman bailed out the two protesters, who will appear in court next month.
  3. 3Her brother was arrested on Friday, and Maria had to borrow money to bail him out.
  4. 4Nobody was willing to bail out the suspect, so he stayed in custody until the trial.
  5. 5Will the family pay to bail out their daughter, or will she wait in a cell until her trial?

Trật tự từ

TÁCH ĐƯỢC+ TÂN NGỮ
  • bail out her son
  • bail her son out
  • bail him out
  • bail out him

Tách được: danh từ có thể đứng trước hoặc sau out. Đại từ (it, them, him) luôn đứng giữa động từ và out.

Phrasal Verbs

1000 phrasal verb trong 25 chủ đề — với lượt ôn tập giúp bạn không quên

Ở đây chỉ có vài câu hỏi. Trong ứng dụng có 16 chế độ luyện tập, mỗi nghĩa một thẻ riêng, bản dịch tiếng Việt và lặp lại ngắt quãng nhắc bạn khi nào cần ôn.

Sắp ra mắtiOS và Android