Phrasal Verbความหมาย: 2

bail out

/ˌbeɪl ˈaʊt/
ภาษาไทย
อุ้ม, เข้าช่วยเหลือทางการเงิน
RESCUEความหมายที่ 1 จาก 2ขั้นสูง · C1เงินและการซื้อของ

To give money to a company or person in financial trouble

ภาษาไทยแปลตรงความหมาย
อุ้ม, เข้าช่วยเหลือทางการเงิน
แปลตามตัว: «วิดน้ำออก»

ตัวอย่างการใช้

  1. 1The government bailed out the airline to save thousands of jobs.
  2. 2Leo spent far too much at university, and his parents bailed him out every term.
  3. 3When the theatre was close to bankruptcy, a local businessman bailed it out with a large donation.
  4. 4Should taxpayers’ money be used to bail out banks that took too many risks?
  5. 5I lost my job last year, and my sister bailed me out with a loan.

การเรียงคำ

แยกได้+ กรรม
  • bail out the company
  • bail the company out
  • bail it out
  • bail out it

แยกได้: คำนามวางไว้ก่อนหรือหลัง out ก็ได้ ส่วนคำสรรพนาม (it, them, him) วางไว้ระหว่างกริยากับ out เสมอ

ความหมายใกล้เคียง
RELEASEความหมายที่ 2 จาก 2ขั้นสูง · C1อาชญากรรมและกฎหมาย

To pay money so someone can leave prison before their trial

ภาษาไทยแปลตรงความหมาย
ประกันตัว, ยื่นประกันตัว

ตัวอย่างการใช้

  1. 1After a night in the cells, Tom was bailed out by his parents the next morning.
  2. 2A local businessman bailed out the two protesters, who will appear in court next month.
  3. 3Her brother was arrested on Friday, and Maria had to borrow money to bail him out.
  4. 4Nobody was willing to bail out the suspect, so he stayed in custody until the trial.
  5. 5Will the family pay to bail out their daughter, or will she wait in a cell until her trial?

การเรียงคำ

แยกได้+ กรรม
  • bail out her son
  • bail her son out
  • bail him out
  • bail out him

แยกได้: คำนามวางไว้ก่อนหรือหลัง out ก็ได้ ส่วนคำสรรพนาม (it, them, him) วางไว้ระหว่างกริยากับ out เสมอ

Phrasal Verbs

1000 Phrasal Verb ใน 25 หัวข้อ — พร้อมการทบทวนที่ช่วยให้ไม่ลืม

ในเว็บนี้มีให้ลองแค่ไม่กี่ข้อ ในแอปมีแบบฝึก 16 รูปแบบ ทุกความหมายแยกการ์ดของตัวเอง มีคำแปลภาษาไทย และการทบทวนแบบเว้นระยะที่บอกคุณว่าถึงเวลาทบทวนเมื่อไร

เร็วๆ นี้iOS และ Android