put your thinking cap on
/ˌpʊt jə ˈθɪŋkɪŋ ˌkæp ɒn/INFORMAL · B2
AUF DEUTSCHÄHNLICHE ENTSPRECHUNG
deine grauen Zellen anstrengen
Wörtlich: «deine Denkmütze aufsetzen»
Bedeutung
to concentrate hard on how to solve a problem
Sich konzentrieren, um ein Problem zu lösen.
Beispiele
- 1We need a new name for the book club, so let's all put our thinking caps on.
- 2Put your thinking cap on and tell me how we can get the sofa up these narrow stairs.
- 3The quiz team put their thinking caps on and came up with an answer just before time ran out.
- 4If you put your thinking cap on, I'm sure you'll find a cheaper way to fix the roof.
- 5Can you put your thinking cap on and work out why the Wi-Fi keeps dropping?
Grammatik
Das Verb put verändert sich: puts, putting; die Vergangenheitsform lautet ebenfalls put. Der Possessivbegleiter your richtet sich nach dem Subjekt; bei einem Subjekt im Plural heißt es put our thinking caps on.
Ähnliche Bedeutung
Weitere Redewendungen zum Thema „Bildung“
Alle 20 Redewendungen und der Test zum Thema →play truantohne Erlaubnis der Schule fernbleibena mine of informationPerson, die viele nützliche Dinge weißthe school of hard knocksLernen aus harten Lebenserfahrungen statt aus dem Unterrichthit the booksanfangen, ernsthaft zu lernen, besonders vor Prüfungenget the hang oflernen, etwas anfangs Schwieriges zu tunit's not rocket scienceleicht zu verstehen oder zu machen
English Idioms400 Redewendungen in 20 Themen — mit Wiederholungen, die nichts vergessen lassen
Hier gibt es ein paar Fragen. Die App bietet 16 Übungsmodi, deutsche Entsprechungen und verteilte Wiederholung, die dich erinnert, wann es Zeit zum Auffrischen ist.
