put off
/ˌpʊt ˈɒf/
EN ESPAÑOL
quitar las ganas de (algo), desanimar (a alguien), repeler (a alguien)
To make someone dislike something or not want to do it
EN ESPAÑOLTRADUCCIÓN EXACTA
quitar las ganas de (algo), desanimar (a alguien), repeler (a alguien)
Ejemplos de uso
- 1The smell of fish put me off my lunch.
- 2Loud music in shops puts off many older shoppers.
- 3Did the awful reviews put you off, or are you still going to see the film?
- 4The high price of the tickets has put off a lot of young fans this year.
- 5I loved the flat, but the noise from the main road put me off.
Orden de las palabras
- put off the customers
- put the customers off
- put them off
- put off them
Separable: un sustantivo puede ir antes o después de off. Un pronombre (it, them, him) siempre va entre el verbo y off.
To delay doing something, or postpone an event
EN ESPAÑOLTRADUCCIÓN EXACTA
posponer, aplazar, postergar
Ejemplos de uso
- 1We had to put off the party because half the guests were ill.
- 2I keep putting it off, but I really must ring the dentist.
- 3The match was put off until Sunday because the pitch was flooded.
- 4Don’t put your homework off until the last minute again, Leo.
- 5Can we put off cleaning the car until the weather gets better?
Orden de las palabras
- put off the meeting
- put the meeting off
- put it off
- put off it
Separable: un sustantivo puede ir antes o después de off. Un pronombre (it, them, him) siempre va entre el verbo y off.
Opuestos
1000 phrasal verbs en 25 temas, con repasos que evitan que se olviden
Aquí tienes un par de preguntas. En la app, 16 modos de práctica, cada significado en su propia tarjeta, traducciones y repetición espaciada que te avisa cuándo toca repasar.
PróximamenteiOS y Android
