Phrasal verbSignificati: 1

dish up

/ˌdɪʃ ˈʌp/
IN ITALIANO
servire, mettere nei piatti, scodellare
SERVEBase · B2Cibo e cucina

To put food onto plates so that it is ready to eat

IN ITALIANOTRADUZIONE ESATTA
servire, mettere nei piatti, scodellare

Esempi d’uso

  1. 1Dad dished up the roast chicken while we sat down at the table.
  2. 2The soup’s ready, so I’ll dish it up before it gets cold.
  3. 3Could you dish up the pasta while I pour everyone a drink?
  4. 4Everyone was starving, so Nadia dished up the stew as soon as it was ready.
  5. 5When the curry was ready, Leo dished it up in big bowls.

Ordine delle parole

SEPARABILE+ OGGETTO
  • dish up the dinner
  • dish the dinner up
  • dish it up
  • dish up it

Separabile: un sostantivo può stare prima o dopo up. Un pronome (it, them, him) va sempre tra il verbo e up.

Simili per significato
serve up
Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs in 25 temi, con ripassi che non te li fanno dimenticare

Qui trovi qualche domanda. Nell’app, 16 modalità di esercizio, ogni significato sulla sua scheda, traduzioni e ripetizione dilazionata che ti avvisa quando è ora di ripassare.

In arrivoiOS e Android