فعل عبارتیمعنی‌ها: 1

dish up

/ˌdɪʃ ˈʌp/
به فارسی
غذا کشیدن، کشیدن
SERVEاصلی · B2غذا و آشپزی

To put food onto plates so that it is ready to eat

به فارسیترجمهٔ دقیق
غذا کشیدن، کشیدن

در جمله

  1. 1Dad dished up the roast chicken while we sat down at the table.
  2. 2The soup’s ready, so I’ll dish it up before it gets cold.
  3. 3Could you dish up the pasta while I pour everyone a drink?
  4. 4Everyone was starving, so Nadia dished up the stew as soon as it was ready.
  5. 5When the curry was ready, Leo dished it up in big bowls.

ترتیب کلمات

جداشدنی+ مفعول
  • dish up the dinner
  • dish the dinner up
  • dish it up
  • dish up it

جداشدنی: اسم می‌تواند پیش یا پس از up بیاید. ضمیر (it, them, him) همیشه میان فعل و up می‌آید.

هم‌معنی
serve up
Phrasal Verbs

1000 فعل عبارتی در 25 موضوع — با مرورهایی که نمی‌گذارند فراموش شوند

اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، کارتی جدا برای هر معنی، ترجمهٔ فارسی و تکرار فاصله‌داری دارید که خبرتان می‌کند کی وقت مرور است.

به‌زودیiOS و Android