Phrasal verbSignificados: 1

dish up

/ˌdɪʃ ˈʌp/
EM PORTUGUÊS
servir, pôr no prato
SERVEEssencial · B2Comida e culinária

To put food onto plates so that it is ready to eat

EM PORTUGUÊSTRADUÇÃO EXATA
servir, pôr no prato

Exemplos de uso

  1. 1Dad dished up the roast chicken while we sat down at the table.
  2. 2The soup’s ready, so I’ll dish it up before it gets cold.
  3. 3Could you dish up the pasta while I pour everyone a drink?
  4. 4Everyone was starving, so Nadia dished up the stew as soon as it was ready.
  5. 5When the curry was ready, Leo dished it up in big bowls.

Ordem das palavras

SEPARÁVEL+ OBJETO
  • dish up the dinner
  • dish the dinner up
  • dish it up
  • dish up it

Separável: um substantivo pode vir antes ou depois de up. Um pronome (it, them, him) sempre fica entre o verbo e up.

Parecidos no sentido
serve up
Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs em 25 temas, com revisões que não deixam você esquecer

Aqui são só algumas perguntas. No app, 16 modos de prática, cada significado em seu próprio cartão, traduções e repetição espaçada que avisa quando é hora de revisar.

Em breveiOS e Android