Phrasal verbSignificati: 1

hop on

/ˌhɒp ˈɒn/
IN ITALIANO
saltare su, salire al volo su
QUICKLYAvanzato · C1Viaggi e trasporti

To get onto a bus, train or bike quickly

IN ITALIANOTRADUZIONE ESATTA
saltare su, salire al volo su

Esempi d’uso

  1. 1If you miss this tram, just hop on the next one — they run every few minutes.
  2. 2We hopped on a hired bike and cycled along the river to the old town.
  3. 3There’s a bus every five minutes, so just hop on one outside the station.
  4. 4Shall we hop on a water taxi and see the city from the canal?
  5. 5Leo hopped on the last train home just as the doors were closing.

Ordine delle parole

INSEPARABILE+ OGGETTO
  • hop on the bus
  • hop on it
  • hop the bus on

Inseparabile: il complemento oggetto va sempre dopo on, che sia un sostantivo o un pronome.

Contrario
hop off
Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs in 25 temi, con ripassi che non te li fanno dimenticare

Qui trovi qualche domanda. Nell’app, 16 modalità di esercizio, ogni significato sulla sua scheda, traduzioni e ripetizione dilazionata che ti avvisa quando è ora di ripassare.

In arrivoiOS e Android