hop on
/ˌhɒp ˈɒn/
日本語では
さっと乗る、飛び乗る
To get onto a bus, train or bike quickly
日本語ではぴったりの訳
さっと乗る、飛び乗る
直訳: «跳んで乗る»
例文
- 1If you miss this tram, just hop on the next one — they run every few minutes.
- 2We hopped on a hired bike and cycled along the river to the old town.
- 3There’s a bus every five minutes, so just hop on one outside the station.
- 4Shall we hop on a water taxi and see the city from the canal?
- 5Leo hopped on the last train home just as the doors were closing.
語順
- hop on the bus
- hop on it
- hop the bus on
分離不可:目的語は名詞でも代名詞でも必ず on の後に置く。
反対の意味
hop off
25テーマ・1000の句動詞を、忘れさせない復習と一緒に
ここではいくつかの質問だけ。アプリなら16の練習モード、意味ごとのカード、日本語訳、復習のタイミングを教えてくれる間隔反復があります。
近日公開iOS・Android
