hop on
/ˌhɒp ˈɒn/
EN ESPAÑOL
subirse a, montarse en
To get onto a bus, train or bike quickly
EN ESPAÑOLTRADUCCIÓN APROXIMADA
subirse a, montarse en
Literalmente: «saltar encima»
Ejemplos de uso
- 1If you miss this tram, just hop on the next one — they run every few minutes.
- 2We hopped on a hired bike and cycled along the river to the old town.
- 3There’s a bus every five minutes, so just hop on one outside the station.
- 4Shall we hop on a water taxi and see the city from the canal?
- 5Leo hopped on the last train home just as the doors were closing.
Orden de las palabras
- hop on the bus
- hop on it
- hop the bus on
Inseparable: el complemento siempre va después de on, tanto si es un sustantivo como un pronombre.
Opuestos
hop off
1000 phrasal verbs en 25 temas, con repasos que evitan que se olviden
Aquí tienes un par de preguntas. En la app, 16 modos de práctica, cada significado en su propia tarjeta, traducciones y repetición espaciada que te avisa cuándo toca repasar.
PróximamenteiOS y Android
