bog down
/ˌbɒɡ ˈdaʊn/
日本語では
停滞させる、行き詰まらせる
To stop someone or something from making progress
日本語ではぴったりの訳
停滞させる、行き詰まらせる
直訳: «沼に沈める»
例文
- 1We got bogged down in small details and never reached the main point of the meeting.
- 2Endless paperwork bogged down the project, and it finished a year late.
- 3Don’t let the small print bog you down — just read the main points first.
- 4The council’s plans for a new park were bogged down by arguments over parking.
- 5Long meetings are bogging down our team, so we’ve cut them to fifteen minutes.
語順
- bog down the project
- bog the project down
- bog it down
- bog down it
分離可能:名詞は down の前にも後にも置ける。代名詞(it, them, him)は必ず動詞と down の間に置く。
25テーマ・1000の句動詞を、忘れさせない復習と一緒に
ここではいくつかの質問だけ。アプリなら16の練習モード、意味ごとのカード、日本語訳、復習のタイミングを教えてくれる間隔反復があります。
近日公開iOS・Android
