hold off
/ˌhəʊld ˈɒf/
PO POLSKU
wstrzymać się z, odłożyć, zwlekać z
To delay doing something or making a decision
PO POLSKUDOKŁADNE TŁUMACZENIE
wstrzymać się z, odłożyć, zwlekać z
Przykłady użycia
- 1Can we hold off buying a new sofa? I’ve got some big bills this month.
- 2Let’s hold off on deciding until we’ve seen the figures.
- 3Priya is holding off booking a holiday until she knows her exam dates.
- 4We can’t agree on a new logo, so the team has decided to hold off for a few weeks.
- 5Many first-time buyers are holding off until mortgage rates start to fall.
Podobne znaczeniowo
O przeciwnym znaczeniu
To stop an opponent from overtaking or winning
PO POLSKUDOKŁADNE TŁUMACZENIE
powstrzymać, odeprzeć (atak), utrzymać przewagę nad
Dosłownie: «trzymać z dala»
Przykłady użycia
- 1The champion held off a late challenge to win the race by half a second.
- 2City scored early and then held their rivals off for the rest of the game.
- 3Our goalkeeper made three brilliant saves to help us hold off the visitors’ attack.
- 4Priya was exhausted, but she held them off all the way to the finish line.
- 5Do you think the leader can hold off the chasing group on the final climb?
Szyk wyrazów
- hold off the other runners
- hold the other runners off
- hold them off
- hold off them
Rozdzielny: rzeczownik może stać przed off lub po nim. Zaimek (it, them, him) zawsze stoi między czasownikiem a off.
To not start although expected, of rain or bad weather
PO POLSKUPRZYBLIŻONE TŁUMACZENIE
nie zacząć padać, nie nadejść
Przykłady użycia
- 1The rain held off just long enough for us to finish the barbecue.
- 2Let’s hope the storm holds off until everyone has got home safely.
- 3Showers were forecast, but luckily the rain held off all afternoon and the match went ahead.
- 4We’re planning a picnic, so I hope the bad weather will hold off until Sunday evening.
- 5Did the snow hold off long enough for you to drive back from the airport?
1000 phrasal verbs w 25 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć
Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, każde znaczenie na osobnej fiszce, tłumaczenia i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy powtórzyć.
WkrótceiOS i Android
