see eye to eye

/ˌsiː ˌaɪ tə ˈaɪ/INFORMAL · C2
EN FRANÇAISÉQUIVALENT EXACT
voir les choses du même œil

Sens

to agree with someone

Être d'accord avec quelqu'un.

Exemples

  1. 1My sister and I don't always see eye to eye, but we never stay angry for long.
  2. 2Tom and his flatmate finally saw eye to eye on how to split the bills.
  3. 3Mum and Dad argue about pocket money every week because they never see eye to eye.
  4. 4At first the new boss and I clashed, but now we see eye to eye on almost everything.
  5. 5Priya and Ben see eye to eye on most things, so planning the party took one evening.

Grammaire

S'emploie généralement avec with pour la personne et on ou about pour le sujet. Seul see varie : saw, seen.

Autres expressions du thème « Relations »

Les 20 expressions et le test du thème →
English Idioms

400 expressions en 20 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire

Ici, quelques questions. Dans l’app, 16 modes d’entraînement, des équivalents en français et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.

Disponible sur Google Play