time flies
/ˌtaɪm ˈflaɪz/NEUTRAL · C2
ภาษาไทยความหมายใกล้เคียง
เวลาผ่านไปเร็วเหมือนโกหก
แปลตามตัว: «เวลาบิน»
ความหมาย
the hours or years seem to pass surprisingly quickly
รู้สึกว่าเวลาผ่านไปเร็วอย่างไม่น่าเชื่อ
ตัวอย่าง
- 1Is it midnight already? Time flies when we chat about old school friends.
- 2Time flew during the pottery class; we were surprised when the teacher asked us to stop.
- 3Our baby is starting school already; time flies!
- 4Has an hour really passed since we started chatting? Time flies!
- 5I can hardly believe our tenth anniversary is tomorrow; time flies.
ไวยากรณ์
Time ใช้กับกริยารูปเอกพจน์ รูปปัจจุบันคือ flies ส่วนรูปอดีตคือ flew
สำนวนอื่นในหัวข้อ “เวลา”
ครบ 20 สำนวนและแบบทดสอบประจำหัวข้อ →
English Idioms400 สำนวนใน 20 หัวข้อ — พร้อมการทบทวนที่ช่วยให้ไม่ลืม
ในเว็บนี้มีให้ลองแค่ไม่กี่ข้อ ในแอปมีแบบฝึก 16 รูปแบบ สำนวนไทยที่ตรงกัน และการทบทวนแบบเว้นระยะที่บอกคุณว่าถึงเวลาทบทวนเมื่อไร
ติดตั้งบนมือถือสแกนด้วยกล้องมือถือเพื่อดาวน์โหลดแอป