against the clock
/əˌɡenst ðə ˈklɒk/NEUTRAL · B2
ภาษาไทยตรงกันทุกประการ
แข่งกับเวลา
ความหมาย
hurrying to finish before a deadline
เร่งทำให้เสร็จทันกำหนด
ตัวอย่าง
- 1With the exhibition opening in an hour, we worked against the clock to hang the last paintings.
- 2The bakers were racing against the clock to finish the cake before the guests arrived.
- 3Only ten minutes remained; we worked against the clock to upload the application before submissions closed.
- 4The printer broke an hour before collection, leaving us working against the clock to finish the posters.
- 5With the removal van due at noon, we were packing against the clock all morning.
ไวยากรณ์
มักตามหลัง work หรือ race และคงรูป against the clock ไว้ และใช้ against time ก็ได้
สำนวนที่ความหมายใกล้เคียง
สำนวนอื่นในหัวข้อ “เวลา”
ครบ 20 สำนวนและแบบทดสอบประจำหัวข้อ →400 สำนวนใน 20 หัวข้อ — พร้อมการทบทวนที่ช่วยให้ไม่ลืม
ในเว็บนี้มีให้ลองแค่ไม่กี่ข้อ ในแอปมีแบบฝึก 16 รูปแบบ สำนวนไทยที่ตรงกัน และการทบทวนแบบเว้นระยะที่บอกคุณว่าถึงเวลาทบทวนเมื่อไร
