time flies

/ˌtaɪm ˈflaɪz/NEUTRAL · C2
ПО-РУССКИТОЧНЫЙ АНАЛОГ
время летит

Значение

the hours or years seem to pass surprisingly quickly

Время проходит удивительно быстро.

Примеры

  1. 1Is it midnight already? Time flies when we chat about old school friends.
  2. 2Time flew during the pottery class; we were surprised when the teacher asked us to stop.
  3. 3Our baby is starting school already; time flies!
  4. 4Has an hour really passed since we started chatting? Time flies!
  5. 5I can hardly believe our tenth anniversary is tomorrow; time flies.

Грамматика

Слово time требует согласования в единственном числе. Форма настоящего времени — flies, прошедшего — flew.

Ещё идиомы из темы «Время»

Все 20 идиом и тест по теме →
English Idioms

400 идиом в 20 темах — и повторения, которые не дают забыть

На сайте — пара вопросов. В приложении — 16 режимов практики, аналоги на русском и интервальное повторение, которое само напомнит, что пора освежить.

Доступно в Google Play