at a crossroads
/ət ə ˈkrɒsrəʊdz/NEUTRAL · B2
AUF DEUTSCHGENAUE ENTSPRECHUNG
am Scheideweg stehen
Bedeutung
at a point where you must make an important choice
An einem Punkt, an dem eine wichtige Entscheidung nötig ist.
Beispiele
- 1At forty, Maria was at a crossroads: stay in banking or finally train as a teacher.
- 2The band is at a crossroads, with two members wanting to tour and two wanting to stop.
- 3After graduating, Leo found himself at a crossroads, unsure whether to travel or start work.
- 4Our small bakery is at a crossroads: we either open a second shop or stay as we are.
- 5Are you at a crossroads with your studies, or have you already chosen a course?
Grammatik
Folgt meist auf be, stand oder find yourself; die Präposition in leitet den Lebensbereich ein. Das Nomen crossroads steht hier im Singular, trotz des -s am Ende.
Weitere Redewendungen zum Thema „Reisen“
Alle 20 Redewendungen und der Test zum Thema →steer clear ofjemanden oder etwas meiden, von dem Probleme ausgehen könntenin the driving seatin der Position, eine Situation zu kontrollierentake a back seatanderen die Kontrolle oder Aufmerksamkeit überlassenplain sailingleicht und ohne jedes Problema dead endeine Situation, in der kein Fortschritt mehr möglich istwater under the bridgevergangene Probleme, die nicht mehr wichtig sind
400 Redewendungen in 20 Themen — mit Wiederholungen, die nichts vergessen lassen
Hier gibt es ein paar Fragen. Die App bietet 16 Übungsmodi, deutsche Entsprechungen und verteilte Wiederholung, die dich erinnert, wann es Zeit zum Auffrischen ist.
