at a crossroads
/ət ə ˈkrɒsrəʊdz/NEUTRAL · B2
EN ESPAÑOLEQUIVALENTE EXACTO
en una encrucijada
Significado
at a point where you must make an important choice
Ante una decisión importante.
Ejemplos
- 1At forty, Maria was at a crossroads: stay in banking or finally train as a teacher.
- 2The band is at a crossroads, with two members wanting to tour and two wanting to stop.
- 3After graduating, Leo found himself at a crossroads, unsure whether to travel or start work.
- 4Our small bakery is at a crossroads: we either open a second shop or stay as we are.
- 5Are you at a crossroads with your studies, or have you already chosen a course?
Gramática
Suele ir tras be, stand o find yourself; in introduce el ámbito de la vida. Aquí crossroads es singular pese a la -s final.
Más modismos del tema «Viajes»
Los 20 modismos y el test del tema →steer clear ofevitar a alguien o algo que puede causar problemasin the driving seatal mando de una situacióntake a back seatdejar el control o el protagonismo a otrosplain sailingfácil y sin ningún problemaa dead endsituación en la que ya no es posible avanzarwater under the bridgeproblemas pasados que ya no importan ni causan rencor
English Idioms400 modismos en 20 temas, con repasos que evitan que se olviden
Aquí tienes un par de preguntas. En la app, 16 modos de práctica, equivalentes en español y repetición espaciada que te avisa cuándo toca repasar.
