riding high
/ˌraɪdɪŋ ˈhaɪ/INFORMAL · C1
EN ESPAÑOLEQUIVALENTE EXACTO
estar en la cresta de la ola
Significado
being very successful at the moment
Con mucho éxito en este momento.
Ejemplos
- 1After two hit films in a row, the young director is riding high.
- 2The company was riding high until a cheaper rival appeared.
- 3With record sales and a second shop opening, the bakery is riding high this year.
- 4Tom was riding high after his promotion, but the new job soon became stressful.
- 5Is the band still riding high, or have their new songs disappointed fans?
Gramática
Se usa después de be: is riding high, was riding high. riding mantiene la forma en -ing.
Parecidos en significado
Más modismos del tema «Éxito»
Los 20 modismos y el test del tema →come up trumpstener éxito o ayudar cuando nadie lo esperabago belly upfracasar, sobre todo un negociolearn the hard wayaprender algo a base de los propios erroresget off the groundempezar con éxitobear fruitdar buenos resultados tras mucho esfuerzoa feather in your caplogro del que sentirse orgulloso
English Idioms400 modismos en 20 temas, con repasos que evitan que se olviden
Aquí tienes un par de preguntas. En la app, 16 modos de práctica, equivalentes en español y repetición espaciada que te avisa cuándo toca repasar.
