riding high

/ˌraɪdɪŋ ˈhaɪ/INFORMAL · C1
ПО-РУССКИБЛИЗКИЙ АНАЛОГ
быть на коне
Дословно: «скакать высоко»

Значение

being very successful at the moment

Переживать период успеха, уверенности или популярности.

Примеры

  1. 1After two hit films in a row, the young director is riding high.
  2. 2The company was riding high until a cheaper rival appeared.
  3. 3With record sales and a second shop opening, the bakery is riding high this year.
  4. 4Tom was riding high after his promotion, but the new job soon became stressful.
  5. 5Is the band still riding high, or have their new songs disappointed fans?

Грамматика

Ставится после be: is riding high, was riding high. riding всегда в форме на -ing.

Похожие по смыслу

Ещё идиомы из темы «Успех и неудача»

Все 20 идиом и тест по теме →
English Idioms

400 идиом в 20 темах — и повторения, которые не дают забыть

На сайте — пара вопросов. В приложении — 16 режимов практики, аналоги на русском и интервальное повторение, которое само напомнит, что пора освежить.

Доступно в Google Play