know something inside out

/ˌnəʊ ˌsʌmθɪŋ ˌɪnsaɪd ˈaʊt/NEUTRAL · B2
به فارسیمعادل دقیق
چیزی را مثل کف دست شناختن

معنی

to be familiar with every detail of something

با همه‌ی جزئیات چیزی آشنا بودن.

مثال‌ها

  1. 1Ask Priya for directions; she drives a taxi and knows London inside out.
  2. 2I’ve played this game every week for years, so I know it inside out.
  3. 3Our tour guide knew Rome inside out and showed us streets that aren’t in any guidebook.
  4. 4Ask Ben about the new parking rules – he has read them twice and knows them inside out.
  5. 5Do you know French inside out, or would you still need lessons before the move to Paris?

دستور زبان

know صرف می‌شود: knows، knew، known. مفعول کوتاه میان know و inside out می‌آید: know it inside out. learn یا understand هم با inside out به کار می‌روند.

اصطلاحات دیگر از موضوع «آموزش»

هر 20 اصطلاح و آزمون موضوع ←
English Idioms

400 اصطلاح در 20 موضوع — با مرورهایی که نمی‌گذارند فراموش شوند

اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، معادل‌های فارسی و تکرار فاصله‌دار دارید که خبرتان می‌کند کی وقت مرور است.

دریافت از Google Play
نصب روی گوشیبرای دانلود اپلیکیشن، با دوربین گوشی اسکن کنید