know something inside out
/ˌnəʊ ˌsʌmθɪŋ ˌɪnsaɪd ˈaʊt/NEUTRAL · B2
AUF DEUTSCHGENAUE ENTSPRECHUNG
etwas in- und auswendig kennen
Bedeutung
to be familiar with every detail of something
Jede Einzelheit einer Sache kennen.
Beispiele
- 1Ask Priya for directions; she drives a taxi and knows London inside out.
- 2I've played this game every week for years, so I know it inside out.
- 3Our tour guide knew Rome inside out and showed us streets that aren't in any guidebook.
- 4Ask Ben about the new parking rules – he has read them twice and knows them inside out.
- 5Do you know French inside out, or would you still need lessons before the move to Paris?
Grammatik
Das Verb know verändert sich: knows, knew, known. Ein kurzes Objekt steht zwischen know und inside out: know it inside out. Auch mit learn oder understand ist inside out möglich.
Weitere Redewendungen zum Thema „Bildung“
Alle 20 Redewendungen und der Test zum Thema →take something on boardeine Idee oder einen Rat verstehen und annehmendraw a blanksich nicht erinnern können oder keine Antwort findena school of thoughtIdeen oder Überzeugungen, die eine Gruppe teiltin a class of your ownviel besser als alle anderenput your thinking cap onsich konzentrieren, um ein Problem zu lösenplay truantohne Erlaubnis der Schule fernbleiben
400 Redewendungen in 20 Themen — mit Wiederholungen, die nichts vergessen lassen
Hier gibt es ein paar Fragen. Die App bietet 16 Übungsmodi, deutsche Entsprechungen und verteilte Wiederholung, die dich erinnert, wann es Zeit zum Auffrischen ist.
