save for a rainy day
/ˌseɪv fər ə ˈreɪni ˌdeɪ/NEUTRAL · B2
SA FILIPINOMALAPIT NA KATUMBAS
kapag may isinuksok, may madudukot
Literal na kahulugan: «mag-ipon para sa maulang araw»
Kahulugan
to keep money for future problems
Mag-ipon ng pera para sa mga problema sa hinaharap.
Mga halimbawa
- 1I save for a rainy day by transferring money into a separate account.
- 2Her emergency fund grew slowly as she saved for a rainy day.
- 3We are saving for a rainy day in case the boiler needs replacing.
- 4Put some of that bonus away and save for a rainy day before buying anything else.
- 5He saved for a rainy day, so an unexpected repair did not force him into debt.
Grammar
Nagbabago ang anyo ng verb na save. Hindi nagbabago ang for a rainy day, pati ang indefinite article.
Kahawig ang kahulugan
Iba pang idiom tungkol sa pera
Lahat ng 20 idiom at ang quiz ng paksa →400 idioms sa 20 paksa — may review para hindi mo makalimutan
Dito, ilang tanong lang. Sa app, may 16 na practice mode, mga katumbas sa Filipino at spaced repetition na nagsasabi kung kailan ka dapat mag-review.
