save for a rainy day

/ˌseɪv fər ə ˈreɪni ˌdeɪ/NEUTRAL · B2
ภาษาไทยความหมายใกล้เคียง
เก็บหอมรอมริบ
แปลตามตัว: «เก็บไว้สำหรับวันฝนตก»

ความหมาย

to keep money for future problems

เก็บเงินไว้ใช้ยามมีปัญหาในอนาคต

ตัวอย่าง

  1. 1I save for a rainy day by transferring money into a separate account.
  2. 2Her emergency fund grew slowly as she saved for a rainy day.
  3. 3We are saving for a rainy day in case the boiler needs replacing.
  4. 4Put some of that bonus away and save for a rainy day before buying anything else.
  5. 5He saved for a rainy day, so an unexpected repair did not force him into debt.

ไวยากรณ์

คำกริยา save เปลี่ยนรูป ส่วน for a rainy day คงที่ รวมทั้งคำนำหน้านามที่ไม่ชี้เฉพาะ

สำนวนที่ความหมายใกล้เคียง

สำนวนอื่นในหัวข้อ “เงิน”

ครบ 20 สำนวนและแบบทดสอบประจำหัวข้อ →
English Idioms

400 สำนวนใน 20 หัวข้อ — พร้อมการทบทวนที่ช่วยให้ไม่ลืม

ในเว็บนี้มีให้ลองแค่ไม่กี่ข้อ ในแอปมีแบบฝึก 16 รูปแบบ สำนวนไทยที่ตรงกัน และการทบทวนแบบเว้นระยะที่บอกคุณว่าถึงเวลาทบทวนเมื่อไร

ดาวน์โหลดได้จาก Google Play
ติดตั้งบนมือถือสแกนด้วยกล้องมือถือเพื่อดาวน์โหลดแอป