اصطلاحموضوع: پول

save for a rainy day

/ˌseɪv fər ə ˈreɪni ˌdeɪ/NEUTRAL · B2
به فارسیمعادل دقیق
پول سفید برای روز سیاه است
تحت‌اللفظی: «برای روز بارانی پس‌انداز کردن»

معنی

to keep money for future problems

پول را برای گرفتاری‌های آینده کنار گذاشتن.

مثال‌ها

  1. 1I save for a rainy day by transferring money into a separate account.
  2. 2Her emergency fund grew slowly as she saved for a rainy day.
  3. 3We are saving for a rainy day in case the boiler needs replacing.
  4. 4Put some of that bonus away and save for a rainy day before buying anything else.
  5. 5He saved for a rainy day, so an unexpected repair did not force him into debt.

دستور زبان

فعل save تغییر شکل می‌دهد. عبارت for a rainy day همراه با حرف تعریف نامعین ثابت می‌ماند.

اصطلاحات هم‌معنی

اصطلاحات دیگر از موضوع «پول»

هر 20 اصطلاح و آزمون موضوع ←
English Idioms

400 اصطلاح در 20 موضوع — با مرورهایی که نمی‌گذارند فراموش شوند

اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، معادل‌های فارسی و تکرار فاصله‌دار دارید که خبرتان می‌کند کی وقت مرور است.

دریافت از Google Play
نصب روی گوشیبرای دانلود اپلیکیشن، با دوربین گوشی اسکن کنید