تعبير اصطلاحيالموضوع: المال

save for a rainy day

/ˌseɪv fər ə ˈreɪni ˌdeɪ/NEUTRAL · B2
بالعربيةمقابل قريب
خبئ قرشك الأبيض ليومك الأسود
حرفيًا: «يدخر ليوم ممطر»

المعنى

to keep money for future problems

ادخار المال لمواجهة مشكلات مستقبلية.

أمثلة

  1. 1I save for a rainy day by transferring money into a separate account.
  2. 2Her emergency fund grew slowly as she saved for a rainy day.
  3. 3We are saving for a rainy day in case the boiler needs replacing.
  4. 4Put some of that bonus away and save for a rainy day before buying anything else.
  5. 5He saved for a rainy day, so an unexpected repair did not force him into debt.

القواعد

يتغير الفعل save. تبقى for a rainy day ثابتة، بما فيها أداة التنكير.

تعابير قريبة في المعنى

تعابير أخرى من موضوع «المال»

التعابير الـ20 واختبار الموضوع ←
English Idioms

400 تعبير في 20 موضوعًا — مع مراجعات لا تدعك تنسى

هنا بضعة أسئلة فقط. وفي التطبيق 16 نمطًا للتمرين، والمقابلات العربية، وتكرار متباعد يخبرك متى حان وقت المراجعة.

حمّله من App Storeاحصل عليه من Google Play
ثبّته على هاتفكامسح الرمز بكاميرا هاتفك لتنزيل التطبيق