ExpressionThème: voyages

a change of scene

/ə ˌtʃeɪndʒ əv ˈsiːn/NEUTRAL · B2
EN FRANÇAISÉQUIVALENT EXACT
un changement d'air

Sens

a stay somewhere new that helps you feel better

Un séjour ailleurs qui fait du bien.

Exemples

  1. 1After a stressful year, Maria moved to the coast for a month; she needed a change of scene.
  2. 2Working from a café once a week gives me a change of scene and new ideas.
  3. 3Leo had been stuck indoors revising for weeks, so he went to his aunt's farm for a change of scene.
  4. 4Why not visit your sister in Cardiff? I think a change of scene would cheer you up.
  5. 5The team's away day by the lake gave everyone a change of scene after months in the office.

Grammaire

L'article a et of sont figés. Suit souvent need, want ou for. a change of scenery est tout aussi courant.

Autres expressions du thème « Voyages »

Les 20 expressions et le test du thème →
English Idioms

400 expressions en 20 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire

Ici, quelques questions. Dans l’app, 16 modes d’entraînement, des équivalents en français et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.

Disponible sur Google Play