a red herring

/ə ˌred ˈherɪŋ/NEUTRAL · C1
DALAM BAHASA INDONESIA
Tidak ada padanan langsung
Arti harfiah: «ikan haring merah»

Arti

something that distracts attention from the real issue

Sesuatu yang mengalihkan perhatian dari masalah sebenarnya.

Contoh

  1. 1The coloured mark was a red herring; a loose plug had actually caused the fault.
  2. 2Don’t let the discussion about uniforms become a red herring when we’re here to discuss missing equipment.
  3. 3The muddy footprint proved a red herring; it belonged to a visitor with no connection to the missing keys.
  4. 4In the novel, the mysterious parcel was a red herring, drawing readers away from the real explanation.
  5. 5That payment was a red herring; checking it distracted us from the real error in a different account.

Tata bahasa

Kata benda terhitung (countable noun): a red herring, jamaknya red herrings. Sering setelah be atau turn out to be.

Idiom lain dari topik “Hewan”

Semua 20 idiom dan tes topik →
English Idioms

400 idiom dalam 20 topik — dengan pengulangan yang membuatnya tidak terlupa

Di sini kamu hanya mencoba beberapa soal. Di aplikasi ada 16 mode latihan, padanan dalam bahasa Indonesia, dan pengulangan berjarak yang memberi tahu kapan saatnya mengulang.

Dapatkan di Google Play
Pasang di ponselmuPindai dengan kamera ponsel untuk mengunduh aplikasinya