get a word in edgeways
/ˌɡet ə ˌwɜːd ɪn ˈedʒweɪz/INFORMAL · C1
DALAM BAHASA INDONESIA
Tidak ada padanan langsung
Arti harfiah: «menyelipkan kata dari samping»
Arti
to manage to speak while someone else keeps talking
Berhasil bicara di sela orang lain yang terus berbicara.
Contoh
- 1Dad talked about his fishing trip all evening; nobody could get a word in edgeways.
- 2I tried to explain, but Mum was so upset that I couldn’t get a word in edgeways.
- 3Marco talked for the whole meeting, so the rest of us couldn’t get a word in edgeways.
- 4Once my aunt starts on her favourite subject, you can hardly get a word in edgeways.
- 5Did you get a word in edgeways, or did Priya do all the talking again?
Tata bahasa
Umumnya digunakan dengan can’t, couldn’t atau hardly. Hanya get yang berubah: got. edgewise adalah bentuk Amerika.
Idiom lain dari topik “Komunikasi”
Semua 20 idiom dan tes topik →fall on deaf earstidak dihiraukan oleh orang yang diberi tahukeep someone postedterus memberi tahu seseorang kabar terbarua slip of the tonguekesalahan kecil karena tanpa sengaja mengucapkan kata lainlost for wordsbegitu terkejut atau terharu sehingga tidak bisa berkata apa-apaclear the airberbicara terbuka untuk mengakhiri perasaan tidak enak di antara orang-orangspeak volumesmenunjukkan sesuatu dengan sangat jelas tanpa kata-kata
English Idioms400 idiom dalam 20 topik — dengan pengulangan yang membuatnya tidak terlupa
Di sini kamu hanya mencoba beberapa soal. Di aplikasi ada 16 mode latihan, padanan dalam bahasa Indonesia, dan pengulangan berjarak yang memberi tahu kapan saatnya mengulang.
Pasang di ponselmuPindai dengan kamera ponsel untuk mengunduh aplikasinya