Phrasal verbSignificati: 2

stand by

/ˌstænd ˈbaɪ/
IN ITALIANO
stare vicino a, sostenere, non abbandonare
SUPPORTSignificato 1 di 2Base · B2Relazioni

To stay loyal to someone and help them in a difficult time

IN ITALIANOTRADUZIONE ESATTA
stare vicino a, sostenere, non abbandonare

Esempi d’uso

  1. 1Her friends stood by her when she lost her job and had to move house.
  2. 2Whatever people say about you, I’ll always stand by you.
  3. 3When Omar was in hospital for months, his girlfriend stood by him the whole time.
  4. 4Real friends stand by each other when things go badly wrong.
  5. 5Despite all the gossip in the village, Kate stood by her husband.

Ordine delle parole

INSEPARABILE+ OGGETTO
  • stand by her husband
  • stand by him
  • stand her husband by

Inseparabile: il complemento oggetto va sempre dopo by, che sia un sostantivo o un pronome.

Simili per significato
UPHOLDSignificato 2 di 2Avanzato · C2Piani e decisioni

To keep to a decision, promise or statement despite criticism or problems

IN ITALIANOTRADUZIONE ESATTA
mantenere, tenere fede a, confermare

Esempi d’uso

  1. 1The manager stood by her decision to close the shop on Sundays.
  2. 2I meant every word, and I still stand by what I said.
  3. 3Despite angry letters from parents, the head teacher is standing by the new uniform rules.
  4. 4Will you stand by your promise to help, even if the job takes all weekend?
  5. 5The newspaper refused to apologise and said it stood by its report on the hospital.

Ordine delle parole

INSEPARABILE+ OGGETTO
  • stand by the decision
  • stand by it
  • stand the decision by

Inseparabile: il complemento oggetto va sempre dopo by, che sia un sostantivo o un pronome.

Simili per significato
Contrario
Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs in 25 temi, con ripassi che non te li fanno dimenticare

Qui trovi qualche domanda. Nell’app, 16 modalità di esercizio, ogni significato sulla sua scheda, traduzioni e ripetizione dilazionata che ti avvisa quando è ora di ripassare.

In arrivoiOS e Android