片語動詞意思: 2

stand by

/ˌstænd ˈbaɪ/
中文對應
支持,站在……一邊,不離不棄
SUPPORT意思 1/2核心 · B2人際關係

To stay loyal to someone and help them in a difficult time

中文對應完全對應
支持,站在……一邊,不離不棄
字面意思: «站在旁邊»

例句

  1. 1Her friends stood by her when she lost her job and had to move house.
  2. 2Whatever people say about you, I’ll always stand by you.
  3. 3When Omar was in hospital for months, his girlfriend stood by him the whole time.
  4. 4Real friends stand by each other when things go badly wrong.
  5. 5Despite all the gossip in the village, Kate stood by her husband.

語序

不可分+ 受詞
  • stand by her husband
  • stand by him
  • stand her husband by

不可分:受詞必須放在 by 之後,無論是名詞還是代名詞。

UPHOLD意思 2/2進階 · C2計畫與決定

To keep to a decision, promise or statement despite criticism or problems

中文對應完全對應
堅持,堅守,信守
字面意思: «站在旁邊»

例句

  1. 1The manager stood by her decision to close the shop on Sundays.
  2. 2I meant every word, and I still stand by what I said.
  3. 3Despite angry letters from parents, the head teacher is standing by the new uniform rules.
  4. 4Will you stand by your promise to help, even if the job takes all weekend?
  5. 5The newspaper refused to apologise and said it stood by its report on the hospital.

語序

不可分+ 受詞
  • stand by the decision
  • stand by it
  • stand the decision by

不可分:受詞必須放在 by 之後,無論是名詞還是代名詞。

近義
Phrasal Verbs

25 個主題、1000 個片語動詞,搭配讓你不再忘記的複習

這裡只有幾題。App 裡有 16 種練習模式、每個意思一張卡片、中文翻譯,以及提醒你何時該複習的間隔重複。

即將推出iOS 與 Android