pig out
/ˌpɪɡ ˈaʊt/INFORMAL · B2
ПО-РУССКИБЛИЗКИЙ АНАЛОГ
наесться до отвала
Значение
to eat a very large amount of food
Съесть очень много еды.
Примеры
- 1We pigged out on pizza and ice cream after the last exam.
- 2I always pig out at Christmas and then feel terrible for days.
- 3Don't pig out on crisps before dinner, or you won't be hungry later.
- 4Tom pigged out at the all-you-can-eat buffet and felt sick on the bus home.
- 5Were the kids pigging out on sweets again? There are wrappers all over the sofa.
Грамматика
В pig удваивается g: pigged, pigging. Часто дальше on и то, чем объедаются.
Похожие по смыслу
Ещё идиомы из темы «Еда»
Все 20 идиом и тест по теме →bread and butterработа, которая приносит основной доходa piece of cakeто, что очень легко сделатьnot your cup of teaне соответствовать личным вкусам или интересамfood for thoughtто, над чем стоит серьёзно подуматьin a nutshellкоротко, только самое главноеthe icing on the cakeприятное дополнение к и без того хорошему
400 идиом в 20 темах — и повторения, которые не дают забыть
На сайте — пара вопросов. В приложении — 16 режимов практики, аналоги на русском и интервальное повторение, которое само напомнит, что пора освежить.
