pig out

/ˌpɪɡ ˈaʊt/INFORMAL · B2
EN FRANÇAISÉQUIVALENT PROCHE
manger comme quatre

Sens

to eat a very large amount of food

Manger une très grande quantité de nourriture.

Exemples

  1. 1We pigged out on pizza and ice cream after the last exam.
  2. 2I always pig out at Christmas and then feel terrible for days.
  3. 3Don't pig out on crisps before dinner, or you won't be hungry later.
  4. 4Tom pigged out at the all-you-can-eat buffet and felt sick on the bus home.
  5. 5Were the kids pigging out on sweets again? There are wrappers all over the sofa.

Grammaire

pig double le g : pigged, pigging. Souvent suivi de on et de l'aliment.

Autres expressions du thème « Nourriture »

Les 20 expressions et le test du thème →
English Idioms

400 expressions en 20 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire

Ici, quelques questions. Dans l’app, 16 modes d’entraînement, des équivalents en français et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.

Disponible sur Google Play