not your cup of tea

Значение

not the kind of thing that you like or enjoy

Не соответствовать личным вкусам или интересам.

Примеры

1. 1Thanks for the ticket, but opera is not my cup of tea.
2. 2Camping in the rain is not everyone's cup of tea, so bring a book just in case.
3. 3Leo loves football, but golf is not his cup of tea, so he's staying at home.
4. 4I tried the spicy curry you recommended, but honestly it's not my cup of tea.
5. 5If board games are not your cup of tea, you can watch a film with Dad instead.

Грамматика

your меняется на my, his, everyone's и т. д. Обычно после be; not стоит прямо перед притяжательным словом.

Похожие по смыслу