tighten your belt
/ˌtaɪtn jɔː ˈbelt/NEUTRAL · C2
УКРАЇНСЬКОЮТОЧНИЙ ВІДПОВІДНИК
затягнути пасок
Значення
to spend less money than before
Почати витрачати менше грошей.
Приклади
- 1After losing his job, he had to tighten his belt.
- 2The club tightened its belt by cancelling the annual dinner.
- 3With my rent going up, I must tighten my belt and cancel a few subscriptions.
- 4The council is tightening its belt: three expensive projects have already been cancelled.
- 5Until their wages recover, the workers must tighten their belts and avoid unnecessary purchases.
Граматика
Присвійний займенник узгоджуйте з підметом. З підметом у множині зазвичай вживають belts; дієслово змінюється за часами.
Схожі за змістом
Ще ідіоми з теми «Гроші»
Усі 20 ідіом і тест за темою →pay through the noseзаплатити надмірно високу ціну, сильно переплатитиsave for a rainy dayвідкладати гроші на випадок труднощівin the redу боргах, у збиткахin the blackотримувати більше грошей, ніж витрачатиa cash cowнадійне джерело прибуткуbring home the baconзаробляти гроші на життя, забезпечувати себе або родину; бути тим, хто приносить основний дохід
English Idioms400 ідіом у 20 темах — і повторення, які не дають забути
На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, українські відповідники й інтервальне повторення, яке саме нагадає, що час освіжити.
