Фразове дієсловоЗначення: 3

break up

/ˌbreɪk ˈʌp/
УКРАЇНСЬКОЮ
розійтися, порвати з
ENDЗначення 1 з 3Базовий · B1Стосунки

To end a romantic relationship

УКРАЇНСЬКОЮТОЧНИЙ ПЕРЕКЛАД
розійтися, порвати з
Дослівно: «розламатися на шматки»

Приклади вживання

  1. 1Tom and Aisha broke up after three years together.
  2. 2She broke up with her boyfriend last summer.
  3. 3After two years together, Priya and Leo broke up because they wanted different things.
  4. 4Have you heard that Ben and his girlfriend have broken up after five years?
  5. 5My sister isn’t upset that she and Tom broke up; she says it was her idea.
БЕЗ ДОДАТКА
Схожі за змістом
split up
Протилежні за змістом
HOLIDAYSЗначення 2 з 3Базовий · B1Навчання

To finish school or college for the holidays

УКРАЇНСЬКОЮТОЧНИЙ ПЕРЕКЛАД
піти на канікули

Приклади вживання

  1. 1When do the schools break up for the summer this year?
  2. 2We broke up on Friday, so we’ve got two whole weeks off.
  3. 3The children are excited because they break up for Christmas tomorrow.
  4. 4Our school doesn’t break up until the twenty-third of July.
  5. 5Have the universities broken up for Easter yet?
БЕЗ ДОДАТКА
DISPERSEЗначення 3 з 3Базовий · B2Злочин і закон

To make a crowd of people separate and leave

УКРАЇНСЬКОЮТОЧНИЙ ПЕРЕКЛАД
розігнати

Приклади вживання

  1. 1Police on horses broke up the crowd outside the stadium after the match.
  2. 2The neighbours complained about the noise, so officers came and broke the party up.
  3. 3Officers had to break up the demonstration when some protesters started throwing bottles.
  4. 4The protest stayed peaceful, so there was no need for the police to break it up.
  5. 5Did the police break up the meeting, or did people go home on their own?

Порядок слів

ВІДОКРЕМЛЮВАНИЙ+ ДОДАТОК
  • break up the crowd
  • break the crowd up
  • break it up
  • break up it

Відокремлюваний: іменник може стояти перед up або після нього. Займенник (it, them, him) завжди стоїть між дієсловом і up.

Phrasal Verbs

1000 фразових дієслів у 25 темах — і повторення, які не дають забути

На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, кожне значення на окремій картці, переклад і інтервальне повторення, яке саме підкаже, коли час повторити.

НезабаромiOS та Android