片語動詞意思: 3

put away

/ˌpʊt əˈweɪ/
中文對應
收起來,放回原處
STORE意思 1/3核心 · B1家居與日常生活

To place something in the cupboard or drawer where it is usually kept

中文對應完全對應
收起來,放回原處

例句

  1. 1When you’ve finished playing, please put your toys away in the box.
  2. 2Aisha helped me put away the shopping when I got home.
  3. 3Could you put the clean plates away in the cupboard above the sink?
  4. 4After the party, we dried the glasses and put them away.
  5. 5Before you go to bed, please put away the bread that’s still on the table.

語序

可分+ 受詞
  • put away the shopping
  • put the shopping away
  • put it away
  • put away it

可分:名詞可以放在 away 之前或之後。代名詞(it, them, him)必須放在動詞和 away 之間。

近義
tidy away
QUANTITY意思 2/3進階 · C1飲食與烹飪

To eat or drink a large amount

中文對應近似對應
吃下大量(食物),很能吃

例句

  1. 1Leo is only twelve, but he can put away more food than his dad.
  2. 2Did you see how much cake Ben ate? He can really put it away!
  3. 3For someone so small, Maria can put away an amazing amount of pasta.
  4. 4Those boys ate six sausages each at lunch, so they can certainly put it away!
  5. 5How much did Aisha put away at the barbecue? She hasn’t stopped eating since three o’clock!

語序

可分+ 受詞
  • put away three burgers
  • put three burgers away
  • put them away
  • put away them

可分:名詞可以放在 away 之前或之後。代名詞(it, them, him)必須放在動詞和 away 之間。

LONG TERM意思 3/3進階 · C1犯罪與法律

To send someone to prison for a long time

中文對應近似對應
關進大牢,判(長期)徒刑
字面意思: «收起來»

例句

  1. 1The judge put him away for twelve years for a series of bank robberies.
  2. 2Her cousin was put away for fifteen years after a long fraud trial.
  3. 3The evidence was strong enough to put the whole gang away for a long time.
  4. 4If the jury believes the witnesses, the judge could put her away for years.
  5. 5Nobody expected the court to put such a young offender away for so long.

語序

可分+ 受詞
  • put the robber away
  • put him away
  • put away the robber

受詞必須放在動詞和 away 之間。

反義
Phrasal Verbs

25 個主題、1000 個片語動詞,搭配讓你不再忘記的複習

這裡只有幾題。App 裡有 16 種練習模式、每個意思一張卡片、中文翻譯,以及提醒你何時該複習的間隔重複。

即將推出iOS 與 Android