lost for words
/ˌlɒst fə ˈwɜːdz/NEUTRAL · B2
EN ESPAÑOLEQUIVALENTE EXACTO
quedarse sin palabras
Significado
so surprised or moved that you cannot speak
Tan sorprendido o conmovido que no se puede hablar.
Ejemplos
- 1When they surprised me with a party, I was completely lost for words.
- 2For once, my chatty little brother was lost for words when he saw the snow.
- 3Maria was lost for words when her students gave her a card they had all signed.
- 4The choir sang so beautifully at the concert that we were all lost for words.
- 5Were you lost for words when Aisha told you she was moving to Canada?
Gramática
Se usa después de be: I was lost for words. words va en plural.
Más modismos del tema «Comunicación»
Los 20 modismos y el test del tema →clear the airhablar abiertamente para acabar con las tensiones entre personasspeak volumesmostrar algo con mucha claridad sin palabrasthe gift of the gabfacilidad para hablar con soltura y convencerbeat around the bushevitar decir algo directamentecut to the chasepasar a lo más importante sin demoraread between the linesentender lo que alguien quiere decir pero no dice
English Idioms400 modismos en 20 temas, con repasos que evitan que se olviden
Aquí tienes un par de preguntas. En la app, 16 modos de práctica, equivalentes en español y repetición espaciada que te avisa cuándo toca repasar.
