lost for words
/ˌlɒst fə ˈwɜːdz/NEUTRAL · B2
EN FRANÇAISÉQUIVALENT EXACT
sans voix
Sens
so surprised or moved that you cannot speak
Si surpris ou ému qu'on ne peut plus parler.
Exemples
- 1When they surprised me with a party, I was completely lost for words.
- 2For once, my chatty little brother was lost for words when he saw the snow.
- 3Maria was lost for words when her students gave her a card they had all signed.
- 4The choir sang so beautifully at the concert that we were all lost for words.
- 5Were you lost for words when Aisha told you she was moving to Canada?
Grammaire
S'emploie après be : I was lost for words. words reste au pluriel.
Autres expressions du thème « Communication »
Les 20 expressions et le test du thème →clear the airse parler franchement pour dissiper les tensionsspeak volumesmontrer quelque chose très clairement sans parolesthe gift of the gabtalent pour parler avec aisance et de façon persuasivebeat around the bushéviter de dire les choses directementcut to the chaseparler tout de suite de l'essentielread between the linescomprendre ce que quelqu'un sous-entend
English Idioms400 expressions en 20 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire
Ici, quelques questions. Dans l’app, 16 modes d’entraînement, des équivalents en français et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.
