ahead of your time
/əˌhed əv jɔː ˈtaɪm/NEUTRAL · C1
EN ESPAÑOLEQUIVALENTE EXACTO
adelantado a tu época
Significado
more innovative than most people of your period
Más innovador que la mayoría de su época.
Ejemplos
- 1Her designs were ahead of her time; the same ideas became fashionable thirty years later.
- 2The architect was ahead of his time, designing energy-saving homes long before they became popular.
- 3She proposed online lessons decades before home computers; she was ahead of her time.
- 4Those engineers were ahead of their time: their rejected battery design is now the industry standard.
- 5His adjustable furniture seemed strange then, but its later popularity showed he was ahead of his time.
Gramática
El posesivo your concuerda con la persona o cosa descrita. time va en singular; ahead of time, sin posesivo, significa otra cosa.
Parecidos en significado
Más modismos del tema «Tiempo»
Los 20 modismos y el test del tema →stand the test of timeseguir siendo útil, sólido o popular durante muchos añosa race against timeesfuerzo urgente para terminar antes de un plazoon the spur of the momentde repente, sin haberlo planeadolose track of timedejar de notar cuánto tiempo ha pasadohave time on your handstener horas libres sin nada que hacerbide your timeesperar con paciencia el momento oportuno para actuar
400 modismos en 20 temas, con repasos que evitan que se olviden
Aquí tienes un par de preguntas. En la app, 16 modos de práctica, equivalentes en español y repetición espaciada que te avisa cuándo toca repasar.
