a race against time

Significado

an urgent effort to finish before a deadline

Esfuerzo urgente para terminar antes de un plazo.

Ejemplos

1. 1Getting all the invitations printed before Friday became a race against time.
2. 2With the tide rising, carrying our picnic things off the beach was a race against time.
3. 3With five minutes left and dozens of boxes unpacked, setting up the stall was a race against time.
4. 4Saving the melting ice sculptures before the cooling system failed became a race against time.
5. 5The ferry would leave in twenty minutes; collecting our scattered luggage was a race against time.

Gramática

Sintagma nominal, a menudo tras be. La tarea se indica con to más infinitivo; también se usa a race against the clock.

Parecidos en significado