better late than never
/ˌbetə ˈleɪt ðən ˈnevə/NEUTRAL · B1
به فارسیمعادل نزدیک
ماهی را هر وقت از آب بگیری تازه است
معنی
doing something late is preferable to not doing it
دیر انجام دادن کاری بهتر از انجام ندادن آن.
مثالها
- 1You finally replied to my invitation after a month; better late than never!
- 2Dad began learning to swim at sixty, saying better late than never.
- 3The birthday card arrived a week afterwards, but better late than never.
- 4You returned my umbrella after six months; still, better late than never!
- 5They finally repaired the library door after years of complaints; better late than never.
دستور زبان
ضربالمثل ثابت. صفت تفضیلی better و حرف ربط than حفظ میشوند؛ بهتنهایی هم یک جملهی کامل است.
اصطلاحات دیگر از موضوع «زمان»
هر 20 اصطلاح و آزمون موضوع ←400 اصطلاح در 20 موضوع — با مرورهایی که نمیگذارند فراموش شوند
اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، معادلهای فارسی و تکرار فاصلهدار دارید که خبرتان میکند کی وقت مرور است.
