Phrasal verbMga kahulugan: 2

shake off

/ˌʃeɪk ˈɒf/
SA FILIPINO
gumaling sa isang bagay, maalis ang (sipon, ubo)
GET RIDKahulugan 1 sa 2Advanced · C1Kalusugan at Pangangatawan

To get rid of a minor illness, such as a cold

SA FILIPINOEKSAKTONG SALIN
gumaling sa isang bagay, maalis ang (sipon, ubo)
Literal na kahulugan: «ipagpag paalis»

Paano ginagamit

  1. 1I’ve had this cough for two weeks and I just can’t shake it off.
  2. 2Aisha shook off her cold in a couple of days by resting at home.
  3. 3Leo is still trying to shake off the flu he caught on holiday.
  4. 4Do you think a hot bath will help me shake this virus off?
  5. 5Grandad hasn’t been able to shake off his chest infection since November.

Word order

MAPAGHIHIWALAY+ OBJECT
  • shake off the cold
  • shake the cold off
  • shake it off
  • shake off it

Mapaghihiwalay: ang noun ay maaaring ilagay bago o pagkatapos ng off. Ang pronoun (it, them, him) ay laging nasa pagitan ng verb at ng off.

Kahawig ang kahulugan
get over
ESCAPEKahulugan 2 sa 2Advanced · C1Palakasan at Ehersisyo

To escape from someone who is chasing or marking you

SA FILIPINOEKSAKTONG SALIN
matakasan, malusutan, makawala sa isang tao

Paano ginagamit

  1. 1The winger shook off two defenders and crossed the ball into the box.
  2. 2Tom had a defender behind him all game and just couldn’t shake him off.
  3. 3Halfway through the marathon, Ben finally shook off the runner who had been following him.
  4. 4The striker was being marked closely, but a quick turn helped her shake him off.
  5. 5Can our fastest cyclist shake off the rider sitting on her back wheel?

Word order

MAPAGHIHIWALAY+ OBJECT
  • shake off the defender
  • shake the defender off
  • shake him off
  • shake off him

Mapaghihiwalay: ang noun ay maaaring ilagay bago o pagkatapos ng off. Ang pronoun (it, them, him) ay laging nasa pagitan ng verb at ng off.

Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs sa 25 paksa — may review para hindi mo makalimutan

Dito, ilang tanong lang. Sa app, may 16 na practice mode, sariling card para sa bawat kahulugan, salin sa Filipino at spaced repetition na nagsasabi kung kailan ka dapat mag-review.

Malapit naiOS at Android