shake off
/ˌʃeɪk ˈɒf/
بالعربية
يتخلص من شيء ما، يتعافى من شيء ما
To get rid of a minor illness, such as a cold
بالعربيةترجمة قريبة
يتخلص من شيء ما، يتعافى من شيء ما
حرفيًا: «ينفض عنه»
أمثلة الاستخدام
- 1I’ve had this cough for two weeks and I just can’t shake it off.
- 2Aisha shook off her cold in a couple of days by resting at home.
- 3Leo is still trying to shake off the flu he caught on holiday.
- 4Do you think a hot bath will help me shake this virus off?
- 5Grandad hasn’t been able to shake off his chest infection since November.
ترتيب الكلمات
- shake off the cold
- shake the cold off
- shake it off
- shake off it
قابل للفصل: يمكن أن يأتي الاسم قبل off أو بعدها. أما الضمير (it, them, him) فيأتي دائما بين الفعل وoff.
أفعال قريبة في المعنى
get over
To escape from someone who is chasing or marking you
بالعربيةترجمة دقيقة
يفلت من شخص ما، يتخلص من شخص ما
حرفيًا: «ينفض عنه»
أمثلة الاستخدام
- 1The winger shook off two defenders and crossed the ball into the box.
- 2Tom had a defender behind him all game and just couldn’t shake him off.
- 3Halfway through the marathon, Ben finally shook off the runner who had been following him.
- 4The striker was being marked closely, but a quick turn helped her shake him off.
- 5Can our fastest cyclist shake off the rider sitting on her back wheel?
ترتيب الكلمات
- shake off the defender
- shake the defender off
- shake him off
- shake off him
قابل للفصل: يمكن أن يأتي الاسم قبل off أو بعدها. أما الضمير (it, them, him) فيأتي دائما بين الفعل وoff.
1000 فعل مركّب في 25 موضوعًا — مع مراجعات لا تدعك تنسى
هنا بضعة أسئلة فقط. وفي التطبيق 16 نمطًا للتمرين، وبطاقة مستقلة لكل معنى، وترجمات، وتكرار متباعد يخبرك متى حان وقت المراجعة.
قريبًاiOS وAndroid
