shake off
/ˌʃeɪk ˈɒf/
EM PORTUGUÊS
se livrar de, curar-se de
To get rid of a minor illness, such as a cold
EM PORTUGUÊSTRADUÇÃO EXATA
se livrar de, curar-se de
Ao pé da letra: «sacudir para longe»
Exemplos de uso
- 1I’ve had this cough for two weeks and I just can’t shake it off.
- 2Aisha shook off her cold in a couple of days by resting at home.
- 3Leo is still trying to shake off the flu he caught on holiday.
- 4Do you think a hot bath will help me shake this virus off?
- 5Grandad hasn’t been able to shake off his chest infection since November.
Ordem das palavras
- shake off the cold
- shake the cold off
- shake it off
- shake off it
Separável: um substantivo pode vir antes ou depois de off. Um pronome (it, them, him) sempre fica entre o verbo e off.
Parecidos no sentido
get over
To escape from someone who is chasing or marking you
EM PORTUGUÊSTRADUÇÃO EXATA
livrar-se de, escapar da marcação de
Ao pé da letra: «sacudir de si»
Exemplos de uso
- 1The winger shook off two defenders and crossed the ball into the box.
- 2Tom had a defender behind him all game and just couldn’t shake him off.
- 3Halfway through the marathon, Ben finally shook off the runner who had been following him.
- 4The striker was being marked closely, but a quick turn helped her shake him off.
- 5Can our fastest cyclist shake off the rider sitting on her back wheel?
Ordem das palavras
- shake off the defender
- shake the defender off
- shake him off
- shake off him
Separável: um substantivo pode vir antes ou depois de off. Um pronome (it, them, him) sempre fica entre o verbo e off.
1000 phrasal verbs em 25 temas, com revisões que não deixam você esquecer
Aqui são só algumas perguntas. No app, 16 modos de prática, cada significado em seu próprio cartão, traduções e repetição espaçada que avisa quando é hora de revisar.
Em breveiOS e Android
