rack your brains
/ˌræk jə ˈbreɪnz/INFORMAL · C1
EN FRANÇAISÉQUIVALENT EXACT
se creuser la tête
Sens
to think very hard to remember or solve something
Réfléchir intensément pour se rappeler ou résoudre quelque chose.
Exemples
- 1I racked my brains, but I couldn't remember where I had parked the car.
- 2We've been racking our brains all afternoon for a name for the new café.
- 3Ben racked his brains for the answer to the last quiz question, but it wouldn't come to him.
- 4Don't rack your brains over that crossword clue; I'll look up the answer online.
- 5Aisha is racking her brains to think of a present for her grandad's ninetieth birthday.
Grammaire
rack varie : racks, racking, racked. your s'accorde avec le sujet : my, his, our. rack your brain s'emploie aussi.
Sens proche
Autres expressions du thème « Éducation »
Les 20 expressions et le test du thème →go over your headêtre trop difficile à comprendre pour quelqu'unout of your depthsans les connaissances ou compétences suffisantes pour faire faceteacher's petl'élève préféré de la classe, qui a droit à un traitement de faveurpick your brainsdemander des informations ou des conseils à quelqu'un qui s'y connaîtknow something inside outconnaître quelque chose dans ses moindres détailstake something on boardcomprendre et accepter une idée ou un conseil
400 expressions en 20 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire
Ici, quelques questions. Dans l’app, 16 modes d’entraînement, des équivalents en français et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.
