rack your brains

/ˌræk jə ˈbreɪnz/INFORMAL · C1
EN FRANÇAISÉQUIVALENT EXACT
se creuser la tête

Sens

to think very hard to remember or solve something

Réfléchir intensément pour se rappeler ou résoudre quelque chose.

Exemples

  1. 1I racked my brains, but I couldn't remember where I had parked the car.
  2. 2We've been racking our brains all afternoon for a name for the new café.
  3. 3Ben racked his brains for the answer to the last quiz question, but it wouldn't come to him.
  4. 4Don't rack your brains over that crossword clue; I'll look up the answer online.
  5. 5Aisha is racking her brains to think of a present for her grandad's ninetieth birthday.

Grammaire

rack varie : racks, racking, racked. your s'accorde avec le sujet : my, his, our. rack your brain s'emploie aussi.

Autres expressions du thème « Éducation »

Les 20 expressions et le test du thème →
English Idioms

400 expressions en 20 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire

Ici, quelques questions. Dans l’app, 16 modes d’entraînement, des équivalents en français et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.

Disponible sur Google Play