the tip of the iceberg

/ðə ˌtɪp əv ði ˈaɪsbɜːɡ/NEUTRAL · C2
DALAM BAHASA INDONESIAPADANAN PERSIS
puncak gunung es

Arti

a small visible part of a much larger problem

Sebagian kecil yang tampak dari masalah yang jauh lebih besar.

Contoh

  1. 1These ten complaints are only the tip of the iceberg; most unhappy customers never write to us.
  2. 2The leaking roof turned out to be just the tip of the iceberg in that old house.
  3. 3The inspectors found three errors, but they believe that’s the tip of the iceberg and hundreds more exist.
  4. 4Ben’s missed payment may be the tip of the iceberg, as his post is full of unpaid bills.
  5. 5A new survey suggests the reported cases of fraud are only the tip of the iceberg.

Tata bahasa

Kedua kata sandang (article) the dan kata depan of tetap. Sering setelah only atau just.

Idiom lain dari topik “Masalah”

Semua 20 idiom dan tes topik →
English Idioms

400 idiom dalam 20 topik — dengan pengulangan yang membuatnya tidak terlupa

Di sini kamu hanya mencoba beberapa soal. Di aplikasi ada 16 mode latihan, padanan dalam bahasa Indonesia, dan pengulangan berjarak yang memberi tahu kapan saatnya mengulang.

Dapatkan di Google Play
Pasang di ponselmuPindai dengan kamera ponsel untuk mengunduh aplikasinya